最後には勝つ気持ちが多いほうが勝つ

　サッカーの日本代表は６月３日（日本時間４日）、バーレーン・マナマの国立競技場で０６年ワールドカップ（Ｗ杯）アジア最終予選のバーレーン戦を行い、１―０で勝利した。日本はこれで３勝１敗の勝ち点９でＷ杯出場圏内のＢ組２位を守り、８日の北朝鮮戦に勝つか引き分けると、３大会連続のＷ杯出場が決まる。バーレーンは勝ち点４の３位。
　日本は前半３４分、中田英、中村、小笠原とパスをつなぎ、最後は小笠原が右足で鮮やかに決めて先制。守備陣も安定した動きでバーレーンの攻撃を防ぎ、無得点に抑えた。
　序盤、カウンター狙いのバーレーンに対し、日本は中盤の早いパス回しから、中田英を基点にした攻撃で徐々にリズムをつかむ。
　得点は中田英からの早い縦パスを受けた中村が巧みに小笠原にヒールパス。小笠原はそのまま相手守備陣を引きつけて右に走り込み、正面にスペースをつくったところを狙いすまして豪快なミドルシュートを決めた。　疲れの出た後半、双方とも攻撃の精度を欠いたが、日本は集中力を切らさず１点を守り切った。
　最終予選４チーム中２位までが自動的にＷ杯に進出し、３位はプレーオフに回って勝ち抜かなければならない。４チーム中１位だったイランは、直前に行われた対北朝鮮戦で勝っており、勝ち点１０として首位を守った。北朝鮮は４戦全敗となり、２位以内の可能性はなくなった。引用＝アサヒ・コム

　・前半34分　日本　GOOOOOAL!!　　中央から中田英がＤＦ２人を切り裂くスルーパス。ペナルティーエリア手前に走り込んだ中村がヒールで中央に流すと、小笠原がワンツーのパスと見せかけたフェイクでＤＦをかわし、低い弾道のミドルシュート！　ＧＫの横っ飛びも届かず、ゴール左隅に突き刺さる。日本が先制。

GK:23 川口能活　DF：2 田中誠、5 宮本恒靖(cap)、22 中澤佑二　MF：21 加地亮、15 福西崇史、7 中田英寿、14 三都主アレサンドロ、8 小笠原満男→29 稲本潤一（後半43分）、10 中村俊輔→6 中田浩二（後半31分）FW：13 柳沢敦→28 玉田圭司（後半46分）